Obituary for Jean-Marc Labelle
Jean-Marc Léo-Paul Labelle
April 14, 1958 – June 4, 2021 (63 years)
After a courageous 7-year battle with cancer, it is with great sadness that we announce the passing of Jean-Marc Labelle (Sr.) on June 4th, 2021 at his home surrounded by his loving family. He will be remembered as the most amazing and loving husband to Denise Labelle (Côté), the best and coolest dad to Julie Labelle-Bourgoin and Jean-Marc Labelle (Jr.), the caring and helping father-in-law to Claude Bourgoin and Danica Labelle (Pilon) and the fun-loving pepére to Gabrielle and Camille Bourgoin. He was the funny, kind and understanding little brother who was always proud to say he was part of a family of 14 siblings : Marie-Laure Labelle (late Gérald), late Fernand Delarosbil (Christina), late Estelle Lescault (late Germain), late Marcel Delarosbil (Carolynne), Paulette Beyore (Maxime), Jaqueline Buchwald (Vern), late Fernande Caron (late Norman), late Réjean Labelle (Juliette Lavergne), late Alcide Delarosbil (late Raymonde), Pierrette Bouliane (Bertrand), Lucien Delarosbil, Normand Delarosbil (Liliane) and Suzanne St-Amour-Aubin (Claude, late Claude). He was also the kind-hearted brother-in-law to Rachel Valade (Robert), Monique Côté (Mike Beaulieu) and André Côté (Lynne Langlois), the awesome ready-for-adventure uncle to many nieces and nephews and a great and cherished friend to so many good people.
A man with a plan, he was always determined to realize his dreams while living life to its fullest alongside his wife and children. He had a continuous drive for success and happiness while inspiring those around him. He started his career in banking then continued with the gas company. A dedicated manager at Enbridge for over 30 years, he led the Sudbury Billing Center team with pride and was always ready to relieve and help out in other areas of the province. With a contagious laugh, sense of humour and “joie de vivre”, he had a genuine and sincere connection with many who crossed his path. He had a love for boating and a passion to share it with others. With a Pepsi in one hand and his “favorite” wife of 41 years of marriage and 5 years of being a “high school sweetheart” alongside him, he truly enjoyed and cherished all of life’s moments. His nickname “Gonna Fly” was a true reflection of his adventurous character that included skydiving, boating, skiing and hanging off the top of the CN Tower to name a few. On a more typical day, you could find him camping, singing and dancing to music, story telling, relaxing at the boat or going to the movies as he became a “regular” at Cineplex. A devoted husband and most loving father, he was truly a family man that moved numerous hearts. During his battle against cancer, he’d say “I can’t change the outcome, but I’ll have fun getting there”. In his honour, we will continue to live life to it’s fullest. Rest in peace JM, you will be missed by many and never forgotten. Xo
We would like to thank the Northeast Cancer Center for their amazing care over the years, the Health Sciences North Tower 4th floor team and the Home Care team for the care during his final weeks. Donations to the Northern Cancer Foundation would be appreciated. There will be a celebration of life for his family and friends at a later date. Arrangements entrusted to Sudbury Park Lawn Cremation Services.
Jean-Marc Léo-Paul Labelle
14 avril 1958 – 4 juin 2021 (63 ans)
Après une lutte courageuse de 7 ans contre le cancer, c’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Jean-Marc Léo-Paul Labelle le 4 juin 2021 à la maison, entourée par sa famille. On se souviendra de lui comme étant un époux amoureux ayant le plus grand des cœurs envers son épouse Denise Labelle (née Côté), le meilleur papa à Julie Labelle-Bourgoin et Jean-Marc Labelle (Jr.), un beau-père serviable à Claude Bourgoin et Danica Labelle (née Pilon) et un pepére incroyable à Gabrielle et Camille Bourgoin. Il était un petit frère drôle, accueillant et à l’écoute qui était toujours fière de dire qu’il était d’une famille de 14 frères et sœurs : Marie-Laure Labelle (feu Gérald), feu Fernand Delarosbil (Christina), feu Estelle Lescault (feu Germain), feu Marcel Delarosbil (Carolynne), Paulette Beyore (Maxime), Jaqueline Buchwald (Vern), feu Fernande Caron (feu Norman), feu Réjean Labelle (Juliette Lavergne), feu Alcide Delarosbil (feu Raymonde), Pierrette Bouliane (Bertrand), Lucien Delarosbil, Normand Delarosbil (Liliane) et Suzanne St-Amour-Aubin (Claude, feu Claude). Il était aussi le beau-frère bienveillant de Rachel Valade (Robert), Monique Côté (Mike Beaulieu) et André Côté (Lynne Langlois), l’oncle ayant plein d’énergie à plusieurs nièces et neveux ainsi qu’un cher ami à plusieurs bonnes personnes.
Jean-Marc était un homme persévérant et déterminé qui travaillait fort pour réaliser ses rêves tout en vivant la vie pleinement avec sa femme et ses enfants. Il était un gestionnaire fier et engagé à Enbridge pendant 30 ans. Son rire et son sens d’humour étaient contagieux et sa « joie de vivre » était comme nul autre. Il rayonnait une énergie positive auprès de sa famille, ses collègues et ses amis. Il avait une grande passion pour les bateaux et la navigation et il était toujours prêt à partager ses connaissances et ses habiletés avec plusieurs gens. Avec un Pepsi à la main et sa femme « préférée » de 5 ans en tant que petite-amie au secondaire et 41 ans de mariage à ses côtés, il profitait et aimait pleinement les moments de la vie. Son surnom « Gonna Fly » démontrait son goût pour l’aventure et son vouloir de faire diverses activités excitantes telles que le parachutisme, la navigation, le ski alpin/nautique et l’HAUT-DA CIEUX de la Tour CN. Lors de journées typiques, Jean-Marc aimait faire du camping, chanter et danser à divers genres de musique, raconter de nombreuses histoires à la fois drôles et inspirantes, relaxer sur son bateau et même aller au cinéma. Il a laissé sa marque sur plusieurs cœurs en tant que mari dévoué, père de famille et ami empathique et sincère. Lors de sa lutte contre le cancer, il disait « Je ne peux pas changer mon destin, mais je m’engage à avoir le meilleur des temps. » En son honneur, nous continuerons à profiter et apprécier tous les moments de la vie. Repose en paix JM, tu nous manqueras énormément et on se souviendra toujours de toi. Xo
Nous remercions le Centre de cancérologie du Nord-Est pour leur soins et leur support remarquables lors des derniers 7 ans, le 4e niveau de la tour Nord à l’hôpital Horizon Santé-Nord et l’équipe des soins à domicile lors des dernières semaines de sa vie. Des dons à la Fondation du Nord en cancérologie seraient appréciés. Il y aura une célébration de la vie pour la famille et les amis à une date ultérieure. Les arrangements sont confiés au Services de Crémation, Park Lawn.
April 14, 1958 – June 4, 2021 (63 years)
After a courageous 7-year battle with cancer, it is with great sadness that we announce the passing of Jean-Marc Labelle (Sr.) on June 4th, 2021 at his home surrounded by his loving family. He will be remembered as the most amazing and loving husband to Denise Labelle (Côté), the best and coolest dad to Julie Labelle-Bourgoin and Jean-Marc Labelle (Jr.), the caring and helping father-in-law to Claude Bourgoin and Danica Labelle (Pilon) and the fun-loving pepére to Gabrielle and Camille Bourgoin. He was the funny, kind and understanding little brother who was always proud to say he was part of a family of 14 siblings : Marie-Laure Labelle (late Gérald), late Fernand Delarosbil (Christina), late Estelle Lescault (late Germain), late Marcel Delarosbil (Carolynne), Paulette Beyore (Maxime), Jaqueline Buchwald (Vern), late Fernande Caron (late Norman), late Réjean Labelle (Juliette Lavergne), late Alcide Delarosbil (late Raymonde), Pierrette Bouliane (Bertrand), Lucien Delarosbil, Normand Delarosbil (Liliane) and Suzanne St-Amour-Aubin (Claude, late Claude). He was also the kind-hearted brother-in-law to Rachel Valade (Robert), Monique Côté (Mike Beaulieu) and André Côté (Lynne Langlois), the awesome ready-for-adventure uncle to many nieces and nephews and a great and cherished friend to so many good people.
A man with a plan, he was always determined to realize his dreams while living life to its fullest alongside his wife and children. He had a continuous drive for success and happiness while inspiring those around him. He started his career in banking then continued with the gas company. A dedicated manager at Enbridge for over 30 years, he led the Sudbury Billing Center team with pride and was always ready to relieve and help out in other areas of the province. With a contagious laugh, sense of humour and “joie de vivre”, he had a genuine and sincere connection with many who crossed his path. He had a love for boating and a passion to share it with others. With a Pepsi in one hand and his “favorite” wife of 41 years of marriage and 5 years of being a “high school sweetheart” alongside him, he truly enjoyed and cherished all of life’s moments. His nickname “Gonna Fly” was a true reflection of his adventurous character that included skydiving, boating, skiing and hanging off the top of the CN Tower to name a few. On a more typical day, you could find him camping, singing and dancing to music, story telling, relaxing at the boat or going to the movies as he became a “regular” at Cineplex. A devoted husband and most loving father, he was truly a family man that moved numerous hearts. During his battle against cancer, he’d say “I can’t change the outcome, but I’ll have fun getting there”. In his honour, we will continue to live life to it’s fullest. Rest in peace JM, you will be missed by many and never forgotten. Xo
We would like to thank the Northeast Cancer Center for their amazing care over the years, the Health Sciences North Tower 4th floor team and the Home Care team for the care during his final weeks. Donations to the Northern Cancer Foundation would be appreciated. There will be a celebration of life for his family and friends at a later date. Arrangements entrusted to Sudbury Park Lawn Cremation Services.
Jean-Marc Léo-Paul Labelle
14 avril 1958 – 4 juin 2021 (63 ans)
Après une lutte courageuse de 7 ans contre le cancer, c’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Jean-Marc Léo-Paul Labelle le 4 juin 2021 à la maison, entourée par sa famille. On se souviendra de lui comme étant un époux amoureux ayant le plus grand des cœurs envers son épouse Denise Labelle (née Côté), le meilleur papa à Julie Labelle-Bourgoin et Jean-Marc Labelle (Jr.), un beau-père serviable à Claude Bourgoin et Danica Labelle (née Pilon) et un pepére incroyable à Gabrielle et Camille Bourgoin. Il était un petit frère drôle, accueillant et à l’écoute qui était toujours fière de dire qu’il était d’une famille de 14 frères et sœurs : Marie-Laure Labelle (feu Gérald), feu Fernand Delarosbil (Christina), feu Estelle Lescault (feu Germain), feu Marcel Delarosbil (Carolynne), Paulette Beyore (Maxime), Jaqueline Buchwald (Vern), feu Fernande Caron (feu Norman), feu Réjean Labelle (Juliette Lavergne), feu Alcide Delarosbil (feu Raymonde), Pierrette Bouliane (Bertrand), Lucien Delarosbil, Normand Delarosbil (Liliane) et Suzanne St-Amour-Aubin (Claude, feu Claude). Il était aussi le beau-frère bienveillant de Rachel Valade (Robert), Monique Côté (Mike Beaulieu) et André Côté (Lynne Langlois), l’oncle ayant plein d’énergie à plusieurs nièces et neveux ainsi qu’un cher ami à plusieurs bonnes personnes.
Jean-Marc était un homme persévérant et déterminé qui travaillait fort pour réaliser ses rêves tout en vivant la vie pleinement avec sa femme et ses enfants. Il était un gestionnaire fier et engagé à Enbridge pendant 30 ans. Son rire et son sens d’humour étaient contagieux et sa « joie de vivre » était comme nul autre. Il rayonnait une énergie positive auprès de sa famille, ses collègues et ses amis. Il avait une grande passion pour les bateaux et la navigation et il était toujours prêt à partager ses connaissances et ses habiletés avec plusieurs gens. Avec un Pepsi à la main et sa femme « préférée » de 5 ans en tant que petite-amie au secondaire et 41 ans de mariage à ses côtés, il profitait et aimait pleinement les moments de la vie. Son surnom « Gonna Fly » démontrait son goût pour l’aventure et son vouloir de faire diverses activités excitantes telles que le parachutisme, la navigation, le ski alpin/nautique et l’HAUT-DA CIEUX de la Tour CN. Lors de journées typiques, Jean-Marc aimait faire du camping, chanter et danser à divers genres de musique, raconter de nombreuses histoires à la fois drôles et inspirantes, relaxer sur son bateau et même aller au cinéma. Il a laissé sa marque sur plusieurs cœurs en tant que mari dévoué, père de famille et ami empathique et sincère. Lors de sa lutte contre le cancer, il disait « Je ne peux pas changer mon destin, mais je m’engage à avoir le meilleur des temps. » En son honneur, nous continuerons à profiter et apprécier tous les moments de la vie. Repose en paix JM, tu nous manqueras énormément et on se souviendra toujours de toi. Xo
Nous remercions le Centre de cancérologie du Nord-Est pour leur soins et leur support remarquables lors des derniers 7 ans, le 4e niveau de la tour Nord à l’hôpital Horizon Santé-Nord et l’équipe des soins à domicile lors des dernières semaines de sa vie. Des dons à la Fondation du Nord en cancérologie seraient appréciés. Il y aura une célébration de la vie pour la famille et les amis à une date ultérieure. Les arrangements sont confiés au Services de Crémation, Park Lawn.